W sobotę 6 marca Milonga dla początkujących z lekcją podstaw o 19ej

2010-02-27

english version below

Zimą 2010 roku witamy Was na cotygodniowych milongach dla początkujących. Zawsze w soboty punktualnie o 19-ej czekamy na Was w sali Złotej Milongi w Ogrodzie Krasińskich. Na początku milongi odbywa się krótka lekcja kroku podstawowego. Prosimy o punktualne przybycie.

Na Milongach Dla Początkujących gromadzi się wielu chętnych, którzy chcą rozpocząć przygodę z tangiem. Na lekcji kroku podstawowego (rozpoczęcie lekcji zawsze punktualnie o 19 - lekcja w ramach biletu na milongę) nie tylko nauczyliśmy się najprostszych kroków, ale także staraliśmy się poznać sposób prowadzenia i podążania do tangowego ocho atras. Lekcja przed milongą jest bardzo krótka - to tylko początek tanga i jeżeli spodoba się wam, to zapraszamy na kolejne milongi i lekcje w Złotej Milondze.

W Milondze dla Początkujących biorą udział nie tylko osoby, które po raz pierwszy mają styczność z tangiem. Przychodzą także kursanci kursów podstawowych, by szlifować swoje umiejętności nabyte na lekcjach. Zjawiają się uczniowie Zlotej Milongi, a także osoby od innych nauczycieli. Zapraszamy wszystkich chętnych poznania tanga.

Jeżeli spodoba się Wam tango zapraszamy na regularne kursy prowdzone w Złotej Milondze przez cały rok.

Około godziny 21-ej w trakcie wieczoru przed goścmi dość często występuje z pokazem para tancerzy tanga argentyńskiego.

W zeszłym sezonie (2007-2008) raz w miesiącu organizowaliśmy milongę dla absolutnie początkujących. Frekwencja, a także telefony i emaile z pytaniami o kolejne jej edycje przerosły nasze oczekiwania. Jak ważne i potrzebne w radzeniu sobie ze stresem i niepewności są wieczorne milongi dla stawiających pierwsze kroki wiedzą wszyscy, którzy polubili ten taniec i chcą się go rzeczywiście nauczyć (a nie tylko chodzić raz w tygodniu na lekcję tanga). Dlatego w tym sezonie zmieniamy termin oraz formułę milong dla począkujących. Od 5 października milongi dla początkujących odbywają się soboty od godziny 19-ej.

Na początku każdej sobotniej Milongi Dla Początkujących w cenie biletu odbywa się lekcja. Charakter tej lekcji jest taki, że najwięcej skorzystają z niej osoby, które dopiero zaczynają się uczyć lub są po 1-3 lekcjach. Ale nie tylko one. Lekcje przed milongą są prowadzone przez różnych nauczycieli i różnych tancerzy, tak więc osoby, które uczą się już od kilku tygodni będą mogły dużo na nich skorzystać.

Osoby, które wykupują bilet na Milongę Dla Początkujących powinny - ZAPRASZAMY- zostać na wieczornej Milondze Elegante i poobserwować doświadczonych kolegów i koleżanki i, którzy przychodzą potańczyć dopiero około godziny 22:00 - 22:30. A jeżeli czujecie się na siłach, dalej tańczyć (bilet wstępu na Milongę Dla Początkujących obowiązuje na cały wieczór).

W klubie Złota Milonga funkcjonuje system rezerwacji stolików na wieczorne imprezy (telefonicznie lub na miejscu). Jeżeli chcecie mieć pewność, że stolik będzie na Was czekał, wcześniej go zarezerwujcie.

W nauce tanga oprócz uczestnictwa w lekcjach raz lub dwa razy w tygodniu, najważniejszym elementem jest REGULARNE chodzenie na milongi. Zwłaszcza w pierwszych 6 miesiącach. Bez tego nie można nauczyć się tańczyć. Dlatego co sobotę organizujemy milongę dla ABSOLUTNIE POCZĄTKUJĄCYCH - milongę dla przełamania pierwszych lodów; na poznanie atmosfery panującej w trakcie takiego wieczoru, na stawianie pierwszych kroków w towarzystwie osób, które są bardzo początkujące lub w ogóle nie umieją tańczyć.

Na początku - jak to zwykle bywa - nogi będą się plątać, sygnały partnerów będą nieczytelne, muzyka i partnerka będą w tańcu przeszkadzać. Ale po jakimś czasie sami odczujecie wyraźną poprawę, zauważycie, że wasze ciała wchodzą w rytm muzyki i zaczynają wspólnie się poruszać, czuć się i rozmawiać ze sobą. Oddech się wyrówna, mięśnie rozluźnią się, zaczniecie lepiej rozumieć partnera i to co on do was "mówi".

Nie zrażajcie się początkującymi niepowodzeniami, bądźcie odważni a efekty wkrótce przyjdą i zaskoczą Was pozytywnymi wrażeniami. Do zobaczenia.

Zapraszamy.

Milonga dla Poczakujących, sobota, godzina 19:00.

Na początku milongi o 19:00 - krótka lekcja.

Klub Złota Milonga, ul. Długa 44/50, wejście od Ogrodu Krasińskich

cena: 15 zł normalny, 10 zł Klubowicze, honorujemy karnety.

*******

Saturday Night Milonga For Beginners And Other Visitors

We would like to invite you to our weekly milongas for beginners which will start in Autumn. Every saturday at 19:00 we will be awaiting you at Złota Milonga club. At the beginning of each milonga we will be tutoring on basic tango step.

There are always many freshmen on our milongas for beginners, so do not be afraid if you are one. On the basic step tutorial (always starting at 19:00, free admission after having paid milonga entry fee) not only do we teach the most basic steps but also strive to show how to lead partner and follow ocho atras way of tango. The tutorial before milonga is very short - it is just beginning of tango adventure, and if you happen to like it, feel free to join our milongas and classes at Złota Milonga club.

Milonga for beginners is not limited just to people who have absolutely no experience with tango. For instance you can often spot a basic tango course dancers, trying to improve their skills learned on classes. We cordially invite everyone interested in tango to join it.

If you feel tango became your subject of interest or even a passion, we offer regular tango courses (available whole year) in Złota Milonga club. There is also a special offer for summer courses.

Last season we organised milongas for absolute beginners on a monthly basis. We were happy but also a bit surprised by big attendance on those milongas and were amassed by phone/email inquiries regarding next editions. Everybody who likes tango and really wants to learn it, (and not just attending a class once a week) knows just how important the evening milongas are for fighting stress and lack of self-confidence. Hence why we decided to change both the termin and formula of milonga for beginners. Since 5th of October milongas for beginners will take place every saturday at 19:00.

At the beginning of every saturday milonga for beginners there will be a tutorial. Usually people who attend it are beginners after 1-3 classes. But not only them - tutorials are run by many different teachers so even people who have been dancing for a few weeks might benefit from it.

We highly recommend people who bought a Milonga for Beginners ticket to stay and wait for Milonga Elegante in order to observe experienced dancers, which start gathering around 22-22:30. You can also join and dance with them if you still fresh and confident enough after first milonga (the Milonga for Beginners ticket allows you to stay for entire evening).

At Złota Milonga club we have a table reservation system for evening events (by phone or at club). If you want to make sure that there will be a table waiting for you, make a reservation beforehand.

In tango, the most crucial element (apart from attending classes once or twice a week) is to regularly gain experience on milongas. Especially first 6 months are pivotal - there is simply no way to learn tango without it. Hence why every saturday we organise milongas for ABSOLUTE BEGINNERS - milongas to gain self-confidence and to get to know the atmosphere of tango environment and also to get to know other beginners.

At the beginning, as it usually happens, your legs will be crossing, signals from your partners will be unreadable - music and your partner will be your first obstacles. But do not be afraid, some time will pass and you will feel big improvement, you will notice your bodies follow the rhytm of music and begin moving, feeling and talking together. Breath will stabilise, muscles will loosen up and you will begin understanding your partner and their signals way better.

Do not be discouraged by initial failures, be brave and effects will come sooner that you expect. See you at milongas!

Best regards.

Milonga for Beginners, saturday, 19:00 (times in CEST).

At the beginning of milonga at 19:00 there is always a quick tutorial.

Złota Milonga club, ul. Długa 44/50, entrance through Ogród Krasińskich.

entry fee: 15 zł normal, 10 zł for club members, we honor carnets.